Vokiečių dialogo pavyzdys
Mieli draugai, pristatome jums šį dialogą, kurį siuntė vienas iš mūsų narių.
Alex: Ar buvo eksportuota mašina?
Ahmetas: Wiras?
Alex: Ja, ihr!
Ahmet: Wir schreiben einen Brief.
Alex: "Wem"?
Ahmet: An Mehmet.
Alex: Wer ist denn Mehmet?
Ahmetas: Mehmet ist ein Freund von uns, der Essen arbeitet.
Alex: Peter arbeitet auch Esene.
Ahmet: Wo ist Essen? Wir wissen das nicht.
Alex: Essen ist ein Stadt im Land Nordrhein-Westfalen.
Ahmetas: "Wieviel Stunden kommt man genius"?
Alex: Die Eisenbahnfahrt dauert etwa acht Stunden.
Ahmetas: Fahren Sie manchmal genijus?
Alex: Ja, manchmal schon.
Ahmetas: Ar viskas gerai?
Aleksas: Ja, viskas gerai.
Galbūt jus domina: Ar norėtumėte sužinoti paprasčiausius ir greičiausius būdus užsidirbti pinigų, apie kuriuos niekas niekada negalvojo? Originalūs būdai užsidirbti pinigų! Be to, nereikia kapitalo! Norėdami sužinoti daugiau CLICK HERE
turkų
Aleksas: ką tu darai?
Ahmetas: ar mes?
Alex: Taip, tu.
Ahmetas: rašome laišką.
Alex: kam?
Ahmetas: Mehmet
Aleksas: kas yra Mehmet?
Ahmetas: Mes esame draugas, kuris dirba Mehmet Eseneje.
Aleksas: Petras dirba Esene.
Ahmetas: kur yra Esenas? Mes to nežinome.
Aleksas: Esenas yra Šiaurės Reino-Vestfalijos miestas.
Ahmetas: kiek valandų ten turėsi eiti?
Alex: kelionė traukiniu trunka apie aštuonias valandas.
Ahmetas: ar kartais ten eini?
Aleksas: taip, tai yra.
Ahmet: Aš einu su tavimi vieną dieną, ar ne?
Aleksas: taip, eikime.