Sveiki, draugai, norėčiau iškelti temą, kurią aptarėme vokiečių kalbos kursuose, aš parašysiu, ką suprantu, jūsų mintys priklauso, pavyzdžiui, pirmasis būtasis laikas (nesenusis praeities laikas) partizip perfecker…er gekocht. Mano vokiečių kalbos mokytojas jį pavadino nesenuoju praeities laiku, tai yra, turkų kalbos būtuoju laiku plusguamperfeckt………präteritum………….partizip…….>PRÄSENS<...futur....kaip matyti, jis. sakoma plusguam kaip būtasis laikas dio.me too diorum???plusguamperfeckt, jei jį sudaro präteritum ir partizip derinys (mis.li ir di.li būtasis laikas) ich HÄTTE früher GEKOCHT:ben cooking.mis.dim. .taigi istorija turkiškai yra pasakojimas apie laiką.diskutavome ir valgėme vienas kitą, su vienu iš jų net niežų susirgau :)) Būčiau dėkingas, jei kas turėtų minčių apie turkišką Plusguam Perfeckt atitikmenį, ir aš. Būčiau dėkingas, jei galėtumėte man pasakyti turkišką atitikmenį, o ne vokišką gramatinį paaiškinimą.
Pasiekimai ..
