> Forumai > Vokietijos kursų ir žinių bankas > Sujunkite 10.000 žodyną vokiečių-turkų žodį
-
Draugai,
Aš jį iš kažkur gavau ir paruošiau „Excel“ formatu
Turiu maždaug 10.000 XNUMX vokiškų žodžių, veiksmažodžių, būdvardžių ir kt. Sąrašą.
Forume duosiu apie 150-200 kiekvieną kartą.
Aš taip pat galiu nusiųsti visą failą norimų draugų el. Pašto adresais.
Deja, nėra jokių žodžių straipsnių.
Tai gali būti naudinga tiems, kurie dirba su žodžio įsiminimo programa.
čia yra 150 geriausių
Aal ungurys
Aas mėsa
Ab heute rauche ich nicht mehr Nuo šiandien negeriu
ab und zu kartais, retkarčiais
ab ir zu, selten arazradar
ab) gleiten kremas
ab-)schälen; pav.: ausziehen; rob ausrauben
ab)wiegen, sverti taxieren
ab)wischen, putzen; (aus)radieren; löschen (Computerdatei) ištrinti (-i)
ab-, ausfallen (Haar) kristi
ab, seit (Vergangenheit), von … nuo (nuo)
Pilvas, Bauch, Unterleib pilvas
Pailsėti vakare
Abendesen, Abendmahl vakarienė
Abendkleid vakarinė suknelė
Abendlandas, Okzident, Westen vakarai, vakarai
abendlich vakare
praleidžia vakarus
abends, immer abends vakarai
Abenteuer nuotykis
abenteuerlich, kühn nuotykių ieškotojas
gerai bet
Aber ich bitte Sie (höfliche Antwort auf Dank, Entschuldigung u.ä.) Astagfurullah!
Aber ich bitte Sie! Prašom
Kas atsitiko? Ne!
Aber nein, das geht nicht! Ne, ne!
Aber pfui, ar tai buvo denn das? Gėda tau
aber) gern! pasitenkinimas!
bet, jedoch, bet, bet
abergläubisch prietaras
abermalig, abermals, von neuem, wieder; wiederholt, vėl zurück, vėl
Abfahrt; beim Flugzeug: Pradėkite išvykimą
Abfahrtszeit išvykimo laikas
Abfalleimer šiukšlių dėžė
abfallen, ausfallen; ausgeschüttet werden iškristi
Abfallstelle, Mülldeponie sąvartynas
Abflug skrydis
Abgeordneter pavaduotojas
abgeschlossen werden, erledigt werden rezultatas
abgeschmackt, absurdas, ungereimt, widersinnig; riešutai; vergebens, vergeblich abes
abgestempelt <=> ungestempelt štampuotas <=> neštampuotas
abgezählt, zahlenmäßig beschränkt; Nur Wenige Sayılı
abhängig <=> unabhängig, selbständig priklausomas <=> nepriklausomas
abhängig machen, süchtig machen sukurti priklausomybę
abhängig sein von būti surištam (-e)
abhängig sein von …, süchtig sein nach būti priklausomam (-e)
abhängig von <=> unabhängig, selbständig priklausomas (-e) <=> nepriklausomas (nuo)
Abhängigkeit, Verbundenheit, Treue devotion
Abhilfe schaffen für / bei … rasti sprendimą (-e)
abholen, begrüßen, empfangen; in bestimmter Weise Stellung nehmen, aufnehmen meet (-i)
Abkomme, Abkömmling, Ableger, Spross, Sprössling, (Tier-)Junges, (kleines) Kind; auch: gutaussehende džiunglių Frau šuniukas
Abkommen, Einklang, Ubereinkommen, Ubereinkunft, Ubereinstimmung tirpimas
Abkunft, Abstammung, Herkunft, Ursprung; Boden, Grund, Haupt-, Originalus originalas
atvėsti
Abkürzung santrumpa
Abkürzung (Weg) spartusis klavišas
ablassen; entagen, verzichten, sich senken, einstürzen žlugimas
Ablebenas, Todas (höfl.) mirė
atsisakyti iš rankų
Ablehnung atmetimas
numesti svorio
Abonentas; Prenumeruoti
abreisen, aufbrechen išvažiuoti
abreißen / niederreißen; nugriauti
Absatz kulnas
abschaffen, beseitigen, entfernen, fortschaffen, wegbringen palikti
Abscheu, Hassas, Widerwille'as nekenčia
Abschiedsformel in Briefen, meist an jüngere vertraute Personen gerichtet) „Bučiuoju tavo akis!
Abschlussformel nach Mahlzeiten) Alhamdulillah
Abschnitt, Teil; Abteilung; Kapitel; Stück dalis, dalis (-mi)
abschreiben sukčiavimas
Abschrift; Menas ir Weise įvaizdis
Paskelbė Absenderis
Absicht, plano tikslas
Absicht; Glückskeks ketinimas
absichtlich sąmoningai / sąmoningai
absoliutus, ganz gewiss, unbedingt absoliučiai, visiškai, neabejotinai
absoliutinis Blödsinn, Hirngespinst, sinnloses Zeug absurdas
Absolventas absolventas
absondern, abteilen, abtrennen, scheiden; atsiskirti nuo abweichen, sich unterschei
absorbentas; to ziehen, verziehen, leiden
Abstammung, Herkunft kilmės
Abscess, Eiterbeule, Geschwulst abscesas
abtasten, mit der Hand (be)fühlen check
Abteil skyrius
Abteilung, Filiale filialas
Abteilungsleiter skyriaus viršininkas
abtipp į tipą (-i)
abtreiben atlikti abortą; nutraukti vaiką
abtropfen lassen įtemptas vanduo
abwärts žemyn
abwesend nepasiekiamas
Abwesenheit nebuvimas
Abwinken nach dem Essen) gali būti daugiau
Abzug (bei einer Waffe) gaidukas
Abzweigung posūkis
Ach du meine Güte, mano Dieve; Oho
O Gott! o Dieve
Ach buvo, nimm's nicht tragisch“
ai, ai
Ach, um Gottes Willen; (bei negativen Befehlen: nicht doch!) oh
Ach, Vergiss Es pamiršk tai
Achselhöhle pažastis
acht aštuoni
Acht gemin, aufpassen, beachten, zusehen, wichtig sein gauti atimti
Achtung Dėmesio!
Adomas Adomas
Papildymas; Sammlung kolekcija
Adelis; Aufrühreris, maištas
adieu, auf Wiedersehen, lebe wohl goodbye (für den Bleibenden), Goodbye (für den Gehenden)
Adj.: unheilbar; hilflos, ausweglos; Adv.: wohl oder übel bejėgis
Adj.: üblich, gewöhnlich, Adv.: ziemlich, recht, gehörig; tüchtig; ordinär, minderwertig vulgarus
Adjektiv in Eigenschaftswort informacija
Būdvardžių būdvardžiai
adlerio erelis
Adligeris, didikas Edelmannas
admirolas admirolas
Adresas, jei adresas
Adv.) langsam; leise slowman; lėtai
Advokat, Anwalt, Rechtsanwalt advokatas, teisininkas
atleisk beždžionė
Affiche, Anschlag, Anschlagzettel, Plakat, Aushang plakatas
afrika afrika
afrikietiškas afrikietis
Ägäis Egėjas
Ägäische Meer Egėjo jūra
Ägäisgebiet Egėjo jūros regionas
Darbotvarkė, Notizbuch darbotvarkė
agentas agentas
Agentūra
Agentur; agentų agentūra
Agresija, Angriffo puolimas
agresyvus, angriffslustig agresyvus
Egiptas Egiptas
ägyptisch; Egipto Egiptas
ähneln, gleichen, ähnlich sehen panašėti, priminti
panašus į ähnlichą
Ähnlichkeit panašumas
raginis klevas
Ahre Mergelė
akademija
Akazie akacija
akordų derinimas
Akkord, Abkommen, Einklang, Übereinkommen, Übereinstimmung; Eintracht, Harmonie, Wohlklang harmonija
Akkord, Abkommen, Einklang, Übereinkommen, Übereinstimmung; Einverständnis, Übereinkunft; Vertrag, konvencijos susitarimas
Akkordeon, Schifferklavier, Ziehharmonika, Harmonika akordeonas
akredityvas
akkurat, genau kat'î, tikras, tiesa
akrobatas akrobatas, akrobatas
Aktentasche portfelis
Aktie, Anteilschein veiksmas
-
Ačiū, kad dalinatės Demir…
Tęsti….
aktyvus aktyvus, veiksmingas
Aktyvus, Tätigkeitsform, Haben, Forderungen, Aktiva, Einlagen aktyvus
Aktivität veikla (-ği), veikla
„Activität an den Tag Legen Show“ veikla
dabartinė srovė / dabartinė, atnaujinta
aktuelles) Temos aktualumas
akupunktūra akupunktūra
akustinė garso sistema, akustika
Akzento akcentas
akzeptiere mich so, wie ich bin priimk mane tokį, koks esu
pavojaus signalas
signalizuoti (-e)
Albanija Albanija
albanisch albanų
albernas, kvailas kvailys
Albtraum košmaras, košmaras
albumo albumas
algebra algebra
Alžyras Alžyras
alžyrietis
alkoholis alkoholis, -lu
išgėręs alkoholio trinken
išgėręs alkoholio trinken
Alkoholis, Spiritus; mit Alkohol, alkoholisch alkoholis (alkoholis); alkoholikas
alkoholfreie / alkoholische Getränke gėrimas / gėrimas
Alkoholikas; Girtuoklis girtuoklis
Alkoholische Getränke bekommen mir nicht gut Alkoholis mane paliečia
visas pasaulis
alle Arten von …, visų rūšių alle
visi vienodi abu
alle beide (von bereits erwähnten Sachen); bet: alle beide Pullover (mit bislang unbekanntem Bezug) abu; iki: abu megztiniai
alle beide, alle drei abu, visi trys
visos Bücher knygos
alle drei visi trys
alle Hände voll zu tun haben būti užimtam
alle Hoffnung verlieren į neviltį / į neviltį
alle Rechte vorbehalten visos teisės saugomos
alle zwei Tage, jeden zweiten Tag kas antrą dieną
visi iš visų
allein, auf eigene Faustas pats
allein, dagegen, sondern but, only
aleinstehend, ohne Anhang, menschenleer lonely
allemal, allzeit, fortwährend, immer, jederzeit, stets visada, visada
allen geht es gut viskas gerai
aller Menas visų rūšių
alergija alergija
visų rūšių
alles (jede Sache) viskas
alles am richtigen Platz viskas savo vietose
alles an seinem Platz į savo vietą
alles außer … viskas, išskyrus
alles begreifen
alles das gleiche, da ist kein Unterschied all the same / one
alles dem Erdboden gleichmachen, keinen Stein auf dem anderen lassen, nepaliekantis akmens
alles geriet durcheinander viskas sumaišyta
alles in Ordnung, keine bes. Vorkommnisse viešosios tvarkos berkemâl
alles läuft planmäßig viskas klostosi gerai
Alles wunderbar malonumas yra pilnas
alles, buvo žmogus miręs Ranka nimmt, gelingt
alles, buvo übrig bleibt; die übrig Gebliebenen likusieji
allgemein, öffentlich generolas, generolas
Allgemeinbildung bendroji kultūra
Allgemeinheit; allgemein, öffentlich (selteno forma) amme
Aligatorius Amerikos aligatorius
allmählich, mit der Zeit, im Laufe der Zeit laikui bėgant
allmählich, nach und nach, in kleinen Portionen po truputį
Alltag kasdienis gyvenimas, įprastas gyvenimas, įprastas gyvenimas
atsitiktinis
alltäglich, gewöhnlich <=> außergewöhnlich įprastas <=> nepaprastas, neįprastas, neįprastas
almosen labdara
Alpių Alpės
alpenveilchen smilkalai
abėcėlės abėcėlė
Abėcėlė, ABC abėcėlė, abėcėlė
kaip ir als
užaugti kaip als … ausgebildet werden …
als fremd / ungewohnt empfinden keista (-i)
als Gegenleistung dafür mainais
als Gruppe, Gruppen kaip grupė
als ob, gleichsam tarsi
als unzureichend ansehen mažiau rasti (-i)
als wäre das nicht genug (tarsi to būtų negana)
als buvo arbeitest du? Kuo tu dirbi?
als, wenn (temp.) – kada, – kada
als, wie, inwiefern kaip
taip pat, das heißt, nämlich so
taip pat, demnach, wenn es so ist then
taip pat, los, auf geht's come on, come on
žemesnis (Personen) <=> jung senukas, pagyvenęs <=> jaunas
apatinis werden bigmakmak
žemesnis, ehemalig, senovinis <=> neu senas <=> naujas
alte Menschen <=> džiunglės Menschen seni žmonės <=> jaunuoliai
Altenheimo slaugos namai
Alter beybaba
Alter (abwertend), Grufti senis
Altere Schwester sesuo
altern, alt werden, älter werden senti, senti
Alternatyvus variantas
Altertum Antika, Antika
altertumlich, antikvarinis antikvarinis
Altwarenhändler naudotų daiktų parduotuvė
aliuminio aliuminio
esu 12. Rugsėjis bin ich geboren Gimiau rugsėjo dvyliktą
am Abend, um die Abendzeit vakare
am Ausflug teilnehmen prisijungti prie ekskursijos
am Bahnhof stotyje
am ersten, zweiten usw. vienas du trys keturi Penki Šeši Septyni Aštuoni Devyni Dešimt
am Fenster, Fensterplatz lango sėdynė
am Leben lassen, kad būtų gyvas
am nächsten Žymėkite kitą dieną
am Pažymėkite dieną
Ar aš wievielten? Koks tai mėnuo?
Mėgėjas, Liebhaber; Diletantas mėgėjas
Amboss priekalas
Ambulanz, Rettungswagen; Lebensretter; Rettungsring gelbėtojas
ameise ant
Ameisenhaufeno skruzdėlynas
amen amen
Amerika, amerikietis, amerikietiškas Amerika, amerikietis
Amerika; Jungtinės Valstijos, Jungtinės Valstijos, Jungtinės Amerikos Valstijos
Amerikos amerikietis
Amerikos
amoniakinis amoniakas
Amnestie, Begnadigung, Straferlass; Vergebung, Verzeihung amnestija
amperas amperas
amputuoti
amselis juodvarnis
amt oficialus biuras
Amt, oficialus biuras Behörde
Amtsbezirk, Bezirk, Distrikt; Zona; Taille, Breite, Gürtel, Zona (einer Kugel), Gebiet regionas
Amtsbruder, Amtsgenosse, Genosse, kolegijos kolega
linksmas, unterhaltsam smagus
linksmintis, belustigen, ergötzen, unterhalten pramogauti
greta... dran, gleich nebenan
an / zu … gewöhnt sein turi būti naudojamas (-e)
momentas 4 Stellen 4 vietoje
Blutverlust sterben mirtinai nukraujuoti
an die Savotiškas klopfenas beldžiasi į duris
an einem Stück vienas gabalas
an einem von 3 / 4 Tagen Kas 3 dienas, Kas 4 dienas
dalyvauti lenktynėse (konkurse)
jemandes Stelle sein turi būti vietoje (iš)
akimirka Kraft verlieren praranda jėgas
žemė išlipti į krantą
Stärke gewinnen įgyja jėgų
an unpassender Stelle, ob es pass oder nicht, kai tik vietoje / laiku
ir Wochenenden savaitgaliais
an)nehmen, empfangen, genehmigen; erbeuten, erlangen, erringen, habhaft werden, sich erwerben; kaufen, sich kaufen, einkaufen; fassenas, nehmenas; bekommen, gauk greičiau
an-) probieren, versuchen try
kaupti sammeln
an)sehen, erblicken to see (-i) (mato)
pagaląsti aštrų pieštuką
an) vietoj statt
An-)Zeichen simptomas
an, gegen, gegenüber, platesnis, zu Ungunsten von prieš, prieš, prieš
Analizuoti analizę (su)
Analizė, Untersuchung analizė
analizuoti
analysieren, auflösen, zergliedern analizuoti
ananasas ananasas
Anarchijos anarchija
Anarchistas defetas, anarchistas
Anatolijos Anatolija
Anatomija, Zergliederungskunst anatomija, kūno sandara
mylėti adoringly, anbeten, verehren, vergötttern
anbieten, präsentieren; Opfer bringen, einem Höhergestellten etw. pasiūlyti schenken
pasiūlyti anbieten, serveen
Anblick, Ansicht, Aussehen; Schein išvaizda
ančiuvių ančiuvių
iš niekur
andauernd lachen juokiasi
ander-, der / die / das andere (wird wie other, aber auch wie obür gebraucht) kita
Andere Seite; andere(r, s); drubenas; eine Stelle in einiger Entfernung behind
anderer als …; außer … dar (iš)
anderer, anders, sonst; abermalig, abermals, von neuem, wieder; wiederholt, zurück, noch einmal, nochmals dar kartąTęsti…..
andererseits, anderer Hinsicht, kita vertus
andersartig kitaip
aneinander, beisammen, gesamt, insgesamt, zugleich, zusammen (mikro) kartu, kartu (su), kartu
Anekdoto istorija, pokštas
Anekdotas; gudrus pokštas
Anerkennung, Würdigung įvertinimas
Anfall, Angriff, Puolimo puolimas, puolimas
Anfang inicialus, -ci
anfänglich, anfangs (pirmasis) prieš
anfangų pradžioje
anfangs, früher before (Adv.)
anfangs, zu Pradžia pradžioje
anfassen uždėti rankas ant (-e)
paliesti anfasseną
anfechten, beanstanden, Einspruch erheben, protestieren
anfertigen, herstellen, leiten, machen, tun, to zurücklegen, make
elgetauti (-e)
Anfrage, Ersuchen taikomoji programa
Anfrage, Ersuchen, Anmeldung nuoroda
pasipuikuoti
angeblich žodžiu, vadinamasis
Angebot ir Nachfrage pasiūla ir paklausa
angebracht, am rechten Ort, passend; (Gen.) anstelle von in situ
angekett grandinėmis
Angel(haken) meškerė
Angelegenheit, Vorfall, Ereignis; Tat, Straftat renginys
angemessen sein, würdig sein būti vertas (-e)
angenehm) kühl, frisch kietas
angenehm, nett; hübsch <=> unangenehm malonus <=> nemalonus
angepasst an, integriert in suderinama (-e)
angewandt; mit praktischen Übungen taikomas
angezündet werden, verbrannt werden būti sudeginti
Angina krūtinės angina
angreifen, überfallen, befallen to atak (-e)
Angriff, Überfall ataka
Angst einjagen gąsdinti
Angst, Schrecken baimė
ängstlich, furchtsam; Apsimetinėja bailiu (-agai)
anhalten (vert.), zum Stehen bringen, stoppen stop
anhängen; įdiegti einsetzen, montieren, befestigen, dranmachen, installeren
Anhängeris; Glied, Mitglied narys
Anyžius
Anisschnaps raki (altinbas raki, club raki)
Ankara Ankara
grandinė iš apklausos
Anklage, Beschuldigung kaltinimas
Anklage, Klageschrift kaltinimas
anklagen, beschuldigen, apkaltinti, apkaltinti
ankleben, aufkleben pasta
ankommen, eintreffen, gelangen, zukommen, herzukommen atvykti (-e), atvykti (-e)
ankotzen, nuobodžiauti ir nuobodžiauti su kažkuo
pažymėti ankreuzeną
Ankunft atvykimas, atvykimas
Ankunftszeit atvykimo laikas
Ankunftszeit atvykimo / atvykimo laikas
informuoti, skelbti iš ankündigen, anzeigen, avisieren, melden, anmelden, verkun
Anlage, Einrichtung įrenginys
Anlage, sodo sodas
Anlass sein für, nach sich ziehen können, möglicherweise bewurken make way (-e)
anlegenas (Geldas); deponuoti hinlegeną
Anmeldung, Buchung, Registrierung, Eintragung registras
Eik arčiau Annäherung
Annahme prielaida
Anahme; Aufnahme; Priėmimo priėmimas
Anahme; Islamas. canonische Vorschrift farz
annehmbar, akzeptabel tinka, priimtina
annehmen, akzeptieren; aufnehmen priimti (-i)
annehmen, glauben, vermuten galvoti, galvoti
anehmenai; Nukristi nuo setzeno, dass manyti
anullieren, für null und nichtig erklären, kassieren cancel, nutraukti
Anulierung atšauktas
anonimas anonimas
anonimas, ungenannt anonimas
anoniminis Trumpas nepasirašytas laiškas
nenormalus nenormalus
nenormalus; außergewöhnlich nenormalus, -li
anpassen; frei erfinden, phantasieren make up
Anpassung adaptacija
anreizen, aufhetzen, reizen, aufreizen uždegti
Anrufbeantworter atsakiklis
anrufen prie telefono (-e), pasiimti; paskambinti
žiūrėti Anschauen, Zuschauen, Verfolgen (Eine Oper, Konzert ir kt.)
anschaulich, bestimmt, deutlich, klar aišku
anschaulich, bestimmt, deutlich, klar; begreiflich, verständlich, fassbar suprantama
patamsėti
Vaizdas į miestą iš Ansicht einer Stadt
Ansicht, Meinung, Blick; böser Blick evil eye
Ansicht, Meinung, Sicht, Standpunkt nuomonė
ansonsten; jei nėra tvarkos
Anstalten machen (seks.) tvarkyti
Anstalten machen, sich nähern handlelemek
Anstand, Ehrlichkeit sąžiningumas
anständig (Adv.) kaip vyras
anständig, ehrenhaft sąžiningumas
anstatt zu, anstatt dass – į vietą, – į vietą, – kur eiti
Anti-Aids-Campagne kova su AIDS
Antwort atsakymas
Antwort auf Sveiki atvykę) mes jus sveikiname
Antwort nėščia, (be-)antworten atsakyti / atsakyti, atsakyti, atsakyti (-i)
antworten, beantworten, entgegnen, erwidern atsakyti
Anvertrauen, anvertrautes Podagra; Gepäckaufbewahrung patikėtas
Anweisung apskritas
anwenden, in die Praxis umsetzen padargas
Anwendung, Praxis, praktische Durchführung programa
anwesend, vorhanden present (-du)
Anzahl numeris
mark anzeichnen, ankreuzen
anziehend, patrauklus patrauklus
Anzug kostiumas
Anzug kostiumas
Anzug, Hosenanzug kostiumas
deginti iš anzunden, verbrennen, anmachen
Apfel obuolys
Apfel pflücken skinti obuolius
Afrodiziakas afrodiziakas
Apostrofas, Auslassungszeichen apostrofas
Apostrofas, Auslassungszeichen; Kablelis kablelis
apotheke vaistinė
Apotheker vaistininkas
Apparat, Werkzeug, Instrument; ugs.: Varpos įrankis
apetitas
Apetitas; Geismas, Wunsch; Wille trokšta
apetitą keliantis
apetitlich, schmackhaft, wohlschmeckend skanus
aplodismentai, Beifall spenden ploti, vertinti
Plojimai, Beifall plojimai
abrikosas abrikosas
balandis balandis
akvariumas akvariumas
Araberis, Neger Arabas
Arabijos Arabija
arabų kilmės arabischer Abstammung
Aramäer (Christengruppe) sirų
Arbeit(nehm)er darbuotojas
Arbeit, Beschäftigung; Berufas; angelenheito verslas
arbeiten (geistig und korperlich); mit verkürztem Infinitiv im Dativ („mokytis“): sich bemühen (um) zu studija
arbeiter darbuotojas, darbininkas
Arbeiterschuh; Springerstiefel, Militärstiefel paštas
Arbeitgeber darbdavys
Arbeits- / Aufenthaltserlaubnis leidimas dirbti / gyventi
arbeitsfreie festage šventė
Arbeitskollege kolega
Arbeitskollege, Klassenkamerad kolega, klasės draugas
arbeitslos bedarbiai
arbeitslos werden būti bedarbiu
Arbeitslosengeld bedarbio pašalpa
Arbeitsstelle darbo vieta
Arbeitszeit pratęsimas
Arbeitszeiten darbo laikas
Archeologija archeologijaTęsti…..
Architekt, Baumeister architektas
Archyvgebäude, Urkundensammlung, Urkundenstelle, Dokumentensammlung, Dokumentationsstelle, Archyvo archyvas
arena, Kampfplatz bulių kautynių arena, arena
arg, bedeutend, bedeutsam, beträchtlich, erheblich, ernst, wichtig; leicht; anzüglich, beleidigend, verletzend sunkus, iškilmingas
Argentinos Argentina
arglistig, listig, schlau, gewitzt protingas, sumanus
arglistig, listig, schlau, gewitzt; Aas gudri akis
Argumentas, Beweiso diagnozė
Arie arija
Arife auksinis žiedas Arife auksinis žiedas = Arife auksinis žiedas
Aritmetika, Rechenkunst aritmetika
ranka <=> reich(haltig) vargšas, nuskurdęs <=> turtingas
Ranka į ranką
eiti susikibę už rankos, už rankos
Ranka; Klinke, Hebelis, Grifo ranka
raišteliu apyranke
armbanduhr rankinis laikrodis
Armee, Heer armija
Armee, Heer; soldat kareivis
Kriaušė <=> Reichtumo skurdas, skurdas <=> turtas, turtas
Aromatas, Duft kvapas
organizuoti, sutvarkyti, arrangieren, einrichten, ordnen, anorden, veranstalten
arogantiškas, dunkelhaft, anmaßend, hochnäsig arogantiškas
arogantiškas; Besserwisser arogantiškas
Arsch asilas
Art und Weise, Modus, Style stilius
Menas, Rūšiuoti rūšis, tipas
Menas, Weise, formos figūra
Arterija, Pulsader, Schlagader arterija
Artišokas artišokas
Arzneimittel, Medizin pharma
Arzt gydytojas, gydytojas
Arztpraxis praktika
Arztermin gydytojo paskyrimas
asas asas
asche uosis
Aschenbecher peleninė
Aschenputtel pelenė
Azijos Azija
Asfaltas, Erdpech asfaltas
aspirinas aspirinas
assimilieren, sich zu eigen machen assimiliate
asistentas asistentas
Ast, Zweig; Fach, Berufszweig filialas
astma astma
astrachanas astrakhanas
Astrologija, Sterndeutung astrologija
Astronautas, kosmonautas kosmonautas
Astronautas, Weltraumfahrer astronautas
Astronomas, Sternforscher astronomas
astronomija astronomija
Astronomija, Himmelskunde, Sternkunde astronomija
prieglobstis
Asylantrag prieglobsčio prašymas
Ateljė, studija
Atem kvėpavimas, kvėpavimas (-gu)
Atem, Hauch kvėpavimas, kvėpavimas
atemlos, außer Atem sein, keuchen iškvėpti
atemlos, außer Atem, keuchend alsuojantis, iškvėpęs
Atemnot haben, japsen klumpa
äterer Bruder vyresnysis brolis; brolis
Ateizmas, Gottesleugnung nereligija
Atiopijos Abisinija
Sportininkas, sportininkas, sportininkas
Atlantischer Ozean Atlanto vandenynas
atmen kvėpuoja, įkvepia
atmosfera
Atmosfera, aplinka
atomo atomas
Atomenergija atominė energija
Atomkrieg atominis karas
Atomzeitalter atominis amžius
Atašė atašė
patraukli atrakcija
baklažanai)
auch taip pat/da; genijus
auch, ebenfalls, gleichfalls taip pat, taip pat, da, genijus
taip pat: schlitzohrig blogas
auf Band nehmen to banda
Auf dein / Ihr Wohl! tavo sveikatai
auf dem ganzen Weg pakeliui
auf dem kürzesten Weg trumpiausias kelias
auf dem Landweg, per Landstraße keliu
auf dem Markt ist viel los Turgus per daug perkrautas
auf dem Rost gebraten, gegrillt zizz
auf dem Rücken / Bauch nugara / moteriška viršutinė dalis
auf dem Rücken / Bauch liegen gulint / gulint veidu žemyn
auf den Boden werfen numesti
Auf den ersten Blick iš pirmo žvilgsnio
auf den Geschmack kommen, Geschmack rado malonumą (-in)
auf den Hinternas krito
auf den Preis aufschlagen bei … pakelti (-e)
auf der rechten / linken Seite dešinėje / kairėje pusėje
auf der Reise kelionėje
auf derselben Wellenlänge, gleichgesinnt kaip protas
Auf die andere Seite, nach drüben cross
auf die Bremse treten įjungė stabdžius
auf die Jagd gehen eiti į medžioklę
auf die Leiter steigen lipti laiptais
auf die Nerven fallen / gehen
auf die Wange kussen bučinys į skruostą
auf diese Weise taip, tokiu būdu
auf diesem Fachgebiet šioje srityje
Auf diesem Gebiet habe ich Erfahrung. Turiu patirties šiuo klausimu.
auf dieser Grundlage šiuo pagrindu
auf ein Kind aufpassen, prižiūrintis vaiką
auf einen Baum klettern eiti į medį
auf einen Baum kletttern lipti į medį
„Auf einen Blick“ iš pirmo žvilgsnio
„Auf einen Blick“ iš pirmo žvilgsnio
auf etw. bestehen / beharren reikalauti (-e)
auf etw. stolz sein didžiuotis (kuo/su)
auf frischer Tat ertappt werden sugautas raudonomis rankomis
auf gut Glück laimei
auf gütlichem Wege regeln pasaldinti
auf halbem Wege pusiaukelėje
auf halbem Wege pusiaukelėje
Auf Ihr Wohl! Auf Ihre Gesundheit! Ačiū! / Tavo sveikatai!
auf menschliche / menschenwürdige / anständige Art humane
auf mich zu link manęs
auf nüchternen Magen tuščiu skrandžiu
auf Raten išsimokėtinai
auf Reisen sein keliauti
auf Schritt und Tritt per žingsnį / pradžioje
auf Schwierigkeiten stoßen susidurti su sunkumais
auf seinen eigenen Namen savo vardu
auf Seite dreizehn tryliktas puslapis
auf Teilzahlung kaufen gauti dalimis
auf und ab vienas žemyn, vienas aukštyn
Auf Wiedersehen Viso gero!
auf zwei Kontinenten dviejuose žemynuose
auf zwei Seiten iš abiejų pusių
auf zweierlei Weise, auf 2 Arten 2 būdai
auf-)stellen, errichten, bilden, bauen, (be)greğen, (Bett) machen; instaliuoti; (Zelt) aufschlagen, nustatyti
aufbrechen, mit Gewalt öffnen; zwingen, nötigen (jmdn. zu etw.) priversti (-i -e)
Aufenthalt, Sitzung sesija
auffallend puikūs
auffassen, wahrnehmen suvokti
Auffassung, Wahrnehmung suvokimas
atsigaivinti
Aufgabe, Pflicht, Dienst namų darbai, užduotis, pareiga
aufgeben, sich ergeben, kapitulieren, sich stellen pasiduoti
aufgeben, von etw. abkommen, anullieren; verzichten auf atsisakyti (nuo), atšaukti (nuo)
aufgehen; Wieder zu sich kommen, wieder zu Bewusstsein kommen, wieder zur Besinnung kommen
aufgelöst, auseinandergegangen, durcheinandergeraten išsklaidytas
aufgeregt, nervös; spanendas susijaudinęs
aufgeweckt, wach(sam), rege, klug; ugs.: sich überlegen fühlen (neg.) pabudęs
aufgrund, anlässlich; folglich, taip pat todėl
aufhängen pakabinti ant pakabos
aufhängen pakabinti, -ar (-e)
Ačiū už pasidalijimą, lygintuvas. Jei atsiųsite visą failą, džiaugsiuosi savo el. Pašto adresu. Sveikinimai ..
Gavau paštą, ačiū
Sveiki, ar galite atsiųsti visą failą el. Paštu?
ačiū
Sveika vaivorykštė,
Aš jums atsiųsiu, jei pranešite apie savo el. Pašto adresą.Tęsti….
aufkochen lassen, abkochen, kochen (vert.) virti, virti
auflaufen, stranden užbėgti ant seklumos
išlydyti aufloseną
aufmerksam, feinsinnig taktiškas
aufmerksam, vorsichtig, sorgfältig (Adv.) <=> unaufmerksam, unvorsichtig atsargiai / atsargiai <=> neatsargus
Aufmerksamkeit erregen išsiskiria
aufmuntern nudžiuginti (-i)
aufpassen atkreipti dėmesį (-e)
aufräumen, Hausputz machen valyti
aufräumen, in Ordnung bringen; einsammeln; pflücken; versammeln; rinkti priedą
Aufregung, Erregung; Begeisterung jaudulys
sutvarkyti aufreihen, geordnet aufstellen
aufrichtig, ehrlich, innig, vetraut nuoširdus
putoti aufschäumen
aufschließen atidaryti raktu
Aufsehen erregen wollen, angeben parodyti
Aufseher, fiurer, Schaffner bilietų surinkėjas
Aufstand sukilimas
Kelkis
auftreten (Teatras) eiti į sceną
aufwachen pabusti
išvesti aufwerfen, zur Sprache bringen
Aufzug, Fahrstuhl, Liftas
padidinti akis
Augenblick, akimirkos akimirka
Augenbraue antakiai
augenscheinlich, ersichtlich, offenbar belli
augenscheinlich, ersichtlich, offenbar; anschaulich, bestimmt, deutlich, klar, bezeichnend akivaizdus, akivaizdus
rugpjūtis rugpjūtis
aus allen Wolkenas nukrito apstulbęs
aus dem Deutschen übersetzen išversti iš vokiečių kalbos
aus dem Fenster schauen pažiūrėk pro langą
aus dem Gefängnis entlassen werden išeiti iš kalėjimo
aus dem Haus gehen išeiti į gatvę
aus dem Kopf, aus dem Gedächtnis vadovas
aus dem Türkischen ins Deutsche übersetzen išversti iš turkų į vokiečių kalbą
aus den Fingern saugen, aus der Luft greifen mesti
aus der Luft gegriffen, frei erfunden gamyba
aus der Nähe iš arti
aus der Tasse trinken gėrimas iš puodelio
aus der Wunde fließt Iš žaizdos teka kraujas
aus dir wird nichts werden tu negali būti vyras
aus einem unbekannten, unbestimmten Grund dėl nežinomos priežasties
aus einer Mücke einen Elefanten machen blusą paverčiantis kupranugariu
aus Gesundheitsgründen dėl sveikatos
aus Gewohnheit įprastai / iš įpročio
aus Leibeskräften visu pajėgumu
aus mir kommt, mir ist nach … zumute inside me … mEk
aus Stahl iš plieno
Aus welchem Medžiaga?, Aus welchem Grund?, Warum? Iš kur?
aus Wolle vilnoniai
aus)füllen (mit) užpildyti (-i) (-e) (su)
aus)leeren, entleeren cum, cum
aus)tauschen, wechseln; pasikeisti
ausbleichen, er-, verblassen, bleichen; Haare: grau werden iki aušros
skleisti ausbreiten
Ausdaueris toleruoja
Ausdehnung, matmuo, buut
Ausdruck, Ausdrucksweise pasakojimas
išreikšti ausdrücken
ausdrücklich; verständlich; ganz nusikaltimas aiškiai
auseinander gehen, zerstreut werden išsklaidyti
auserlesen išsiskiria
ausfallen (Strom, Wasser), turi būti atkirstas nuo geschnitten
Ausflucht, Vorwand, Ausrede pasiteisinimas
Kelionė Ausflug
Ausflug ins Grüne kaimo ekskursija
Ausfluss srovė
ausführlich(e Informacija) išsami (informacija)
Ausgabe(n), Kosten islaidos, islaidos
Ausgang lizdas
praleisti ausgebeną
ausgebleicht (Farbe); Gerstenkornas; herpeso pūslelinė
ausgezeichnet, gediegen, trefflich, vortrefflich, vorzüglich; ansehnlich, iškilus, hervorragend, veraltet für: geras geras
ausgleichen pusiausvyra
Ausgrabung kasinėjimas
aushalten būti patenkintas (-e)
aushalten, dulden, erdulden, ertragen, leiden, erleiden kankina
Auslandas užsienyje
Auslandas, Fremdė užsienyje, tremtis
Ausländerfeindlichkeit ksenofobija
Auslandsgespräch tarptautinis (telefono) skambutis
Auslandsreise išorinė ekskursija
pasirinkti auslesen, wählen (taip pat: politisch), auswählen, erwählen
ausmachen, auslöschen gesinti (-i)
Ausnahme išimtis, taisyklės išimtis
Ausnahme- išimtis, išimtis
ausnahmsweise nereguliariai
Auspuff išmetimas
Atsiprašau Aušrėje
ausreichend pakankamai
ausruhen, ausspannen; pailsėti sich erholen (veraltet auch: pailsėti)
Aussage, Ausdruck, Gesichtsausdruck išraiška
ausschauen nach, suchen, aufsuchen, anrufen, vermissen seek (-i)
Ausschnitt, Dekolletee žemas pjūvis
Ausschuss, komiteto delegacija, komitetas
pasirodyti aussehen, erscheinen, sich zeigen
Außenhandel užsienio prekyba
Außenminister užsienio reikalų ministras
Außenseite <=> Innenseite out <=> in
Außenseite, äußerer Teil lauke
außer mit Abl.: išskyrus
išskyrus außer, išskyrus tą, išskyrus (-ci)
außer Betrieb neveikia
Tai ausser kitas nei tu
außerdem toliau nei tai
außerdem, anderweitig kitaip
außerdem, auch hem
išskyrus außerhalb von
außerordentlich, ganz besonders, erstklassig nepaprastas, nepaprastas
äußerster, extrem(istisch), übermäßig, zu weit gehend extreme
Aussicht, Anblick kraštovaizdis
Aussperrung, Boikotas boikotas
ausspionieren šnipinėti (-i)
Aussprache tarimas, tarimas
aussteigen bitte! kas nors išlips!
Aussteigen; hinuntersteigen, herabsteigen; landen; išlipti (iš)
paroda ausstellen
Ausstellung paroda
Ausstieg; Abstieg; Landung; abwärts führender Weg nusileidimas
Austauschschüler svečias studentas
Auster austrė
Auster austrė
Australijos Australija
australisch australas
Auswärtiges Amt užsienio reikalai
Ausweg, Abhilfe; Mittelis, Heilmittelis; Lösung kurortas
Ausweglosigkeit, Notlage bejėgiškumas
ID / pasų kontrolė su Ausweis- / Passkontroll
auswendigo įsiminimas(e)
auswendig lernen įsiminti, mokytis mintinai
auswendig lernen; Garten: Erde auflorkern atmintis
auto fahren vairavimas / vairavimas
auto fahren vairavimas
autobahn greitkelis
autobuso autobusas
Autodidaktas yra savamokslis žmogus
Autofähre automobilių keltas
Autofahrer vairuotojas, vairuotojas
automatisch, selbsttättig, zwangsläufig automatinis
Automechanikas automobilių mechanikas
automobilinis automobilis
Autonomija, Selbstgesetzgebung, Selbstverwaltung autonomija
Autoriai Autorius, Urheberis, Verfasseris, Schriftstelleris
Axt, Beil, Hacke kirvisMano pašto adresas berkantt35@hotmail.com Būčiau dėkingas, jei atsiųstumėte, ačiū už pastangas, linkėjimai, geras darbas.
Norėčiau, kad sąraše esantys vardai būtų nurodyti su jų „Artikelleri“. Koks gražus ir naudingas žodynas būtų atsiradęs!
Gerbiamas Demirai, sąrašas mikail_akgumus@hotmail.com O jei atsiųstum savo adresu, o aš laisvalaikiu rašau tavo straipsnius?
Linkėjimai.Tęsti ..
bacho upelis
Bachas, Flüsschen upelis, arbata
kepti backeną
Backenzahn krūminiai dantys
Bäcker kepėjas
Bäcker(ei) kepėjas (darytojas), kepėjas (dirbėjas)
Backgammon triktrak, pan
Backofen, Backstube; hochofen orkaitė
Backstein, Ziegel, Ziegelstein plyta
Backup-Diskette atsarginės kopijos diskelis
Blogas; Badezimmer vonios kambarys
Badehose, Badeanzug maudymosi kostiumėlis
Badekäfer), Kakerlake tarakonas, tarakonas, šildytuvo klaida
Plaukimas Baden verboten yra draudžiamas
baden, ein Bad nehmen maudytis
maudytis Baden, Schwimmen
Badesaison jūros sezonas
Badestube vonios kambarys
Badetuch vonios rankšluostis
Badewanne vonia
Bajonett durtuvas
Bakterijos; mikrobų bakterijos
baldrianinis valerijonas
balkono balkonas
rutulinis kamuolys
Kamuolys (maskenball)
balerina balerina
baletas baletas
baliono balionas
Bambusas angliškas lazdelė, bambukas
bambukas bambukas
bananas bananas
Band, Streifen; Fahrspur juosta (-di)
Band, Tonband; Tūkstantis, Streifen juosta, -di
Tvarstis, Verband tvarstis
Tvarstis, Verband; Allianz, Band, Schnur, Bund, Bündnis, Liga, Verbindung; Weinbergas, Garteno obligacija
Bänderriss pluošto plyšimas
Banditas, Räuber, Gewalttäter banditas, banditas
Bandscheibe diskas
Bankas, Geldinstitut Banka
Bankanweisung, Scheck čekis
bankininkas bankininkas
Banknotas, Schein; bon banknotas
Baneris, Fahne, vėliavos vėliava, -ğı
mokėjimo baro grynaisiais
Bär (auch Schimpfwort, gilt als dumm, ungeschickt) lokys
barbariškas; barbaras barbaras
bares Geld grynųjų pinigų
barometras barometras
Baronas, Freiherr baronas
Barikada, Verhau barikada
Barto barzda
Barzahlung išankstinis mokėjimas
Bazė, Kusinė; Nichte dėdė
Basis, Original, grundlegender, Haupt- original, -slı
krepšinio krepšinis
Bastard, Mischling; Halunke, Strolchas, Flegelio bastardas
Baterija baterija, baterija
Baterija, Akku, Akumuliatoriaus akumuliatorius
Bau (= statyba); Gebäude (= pastatas), Struktūrinė struktūra
Bau(stelle), Bauplatz, Bauunternehmung statyba
Bau, Gebäude; struktūra
Bauch, Unterleib, Nabel, Zentrum pilvas
Bauchtanz aufführen pilvo metimas
Bauer (Dörfler) ūkininkas, valstietis
Bauer, Käfig narvas
Bauernhofo ūkis
Baum medis, c
Baum; Holco medis (-ci)
Baumarkt statybų rinka
Baumwolle; Watte medvilnė
Bauplatz statybvietė
baziliko bacila
be)merken; (sich) unterscheiden; wahrnehmen žinoti (-in), pastebėti (-i)
skaičiuoti be-)rechnen
be)wahren, aufbewahren išsaugoti
beabsichtigen, die Absicht haben, vorhaben aim
Beamter, Beamtin (vyras/moteris) valstybės tarnautojas, valstybės tarnautojas
Atsakyti beantwotenui
Becher, Pokal taurė
Becken (muzikos instrumentas), Zimbel didelis cimbolas
bedauernswert, ranka (nicht materiell) prastas
pridengti
bedeckt padengtas
bedeckt, bewölkt; geschlossen, gesperrt off
Fiziškai viskas gerai
fizinės žalos
fiziškai nepageidautinas
bedeuten… reiškia
reikšti bedeuten
Bedeutung, Sinn mana
Bedeutung, Wichtigkeit svarba
Patalynė, Voraussetzung būklė, būklė
Bedürfnis, Bedarf, Notwendigkeit poreikis (-yacı), reikalavimas, poreikis, būtinybė (-bı)
Bedürfnisse stillen, einen Bedarf decken reikia patenkinti, poreikis turi būti patenkintas
Jautienos kepsnys
beeidigen, schwören, beschwören prisiekti
beeindrucken, Einfluss ausüben auf influence (-i)
beeindruckt sein / werden von gauti emocinį (nuo)
beeindruckt werden von būti paveiktas (nuo)
iki pabaigos (-e)
beenden, abschließen padaryti išvadą
Befehl komanda, komanda (-gu)
užsakyti befehleną
befehlen, dass pasakytiAčiū, ar galite atsiųsti mano el. Pašto adresu.
Norėčiau, kad sąraše esantys vardai būtų nurodyti su jų „Artikelleri“. Koks gražus ir naudingas žodynas būtų atsiradęs!
Gerbiamas Demirai, sąrašas mikail_akgumus@hotmail.com O jei atsiųstum savo adresu, o aš laisvalaikiu rašau tavo straipsnius? Linkėjimai.Kokia gera idėja, pone, jei atsiųsite ją mums vėliau, tiesa?
Labas lygintuvas,
Mano el. pašto adresas: handan_onal@hotmail.com
Dėkojame, kad dalinatės… gerai padaryta…
- Norėdami atsakyti į šią temą Turite būti prisijungęs.