> Forumai > Vokiečių kalbų šablonai > Vokietijos pažinčių adresų ir „prašau atsakyti“ kodai
-
Susitikti…
Wie heißen Sie? - Koks tavo vardas?
Sind Sie Herr Kemal? – Ar jūs ponas Kemalis?
Wer Sind Sie? —Kas tu?
Wie heißt du? - Koks tavo vardas?
Wer bist du? – Kas tu toks?
Wie ist Ihr Familienname? —Kokia tavo pavardė?
Wie ist Ihr Vorname? - Koks tavo vardas?
Ich heiße Ali - mano vardas Ali.
Mano vardas yra Ali – mano vardas Ali.
Ja, das bin ich - Taip, tai aš.
Nein, ich heiße Veli - Ne, mano vardas Veli.
Ich bin der Ali - aš esu Ali.
Ich bin die Sevim - Aš esu Sevimas.
Ich heiße Ali - mano vardas Ali.
Ich bin der Ali - aš esu Ali.
Mein Familienname ist Çalıskan – mano pavardė yra Çalıskan.
Mein Vorname ist Ali - Mano vardas Ali.
Wo wohnen Sie? - Kur tu gyveni?
Wo wohnst du? - Kur tu gyveni?
Wohnen Sie Stambule? – Ar jūs gyvenate Stambule?
Wohnst du in Istanbul? – Ar jūs gyvenate Stambule?
Woher kommen Sie? - Iš kur jūs?
Woher kommst du? - Iš kur jūs atvykstate?
Kommen Sie aus Deutschland? – Ar esate iš Vokietijos?
Kommst du aus Deutschland? – Ar esate iš Vokietijos?
Wie ist Ihre Telefonnummer? - Koks jūsų telefono numeris?
Wie ist deine Telefonnummer? - Koks jūsų telefono numeris?
Wie ist Ihre Adresse? - Koks jūsų adresas?
Wie ist deine Adresse? - Koks jūsų adresas?
Ar buvai sind Sie von Beruf? - Kokia tavo profesija?
Ich wohne Stambule – gyvenu Stambule.
Nein,ich wohne in İstanbul – Ne, aš gyvenu Stambule.
Ich komme aus Bursa – aš kilęs iš Bursos.
Nein, aus dem Sudan – Ne, aš kilęs iš Sudano.
Meine Telefonnummer ist… —Mano telefono numeris…
Meine Adresse ist… - Adresas…
Ichas bin Lehreris - mano mokytojas.
Valstybė ir atminimas ...
Wie geht es Ihnen? - Kaip tu?
Und Ihnen? - Tu?
Wie geht es dir? - Kaip tu?
Und yra? —Tu?
Geht es Ihnen žarnos? - Ar gerai?
Danke, žarna - Ačiū, man viskas gerai.
Es geht - taip.
Danke, auch žarnos - Ačiū, aš irgi gerai.
Žarnynas - man viskas gerai.
Auch žarnos - man irgi gerai.
Es geht - taip.
Sehr žarnos - man viskas gerai.
-
Ačiū, kad pasidalinai... Lauksime likusių, brolau :)
esate laukiami, žinoma
pagarba tavo darbui, myli ir tave, pasalı
sveikinimai ačiū.
Dėkojame, kad dalinosi.
kholpasali: Wo wohnen Sie? Kur tu gyveni? (Mandagiai)
Įdomu, kaip tai apytiksliai padaryta, man dabar įdomu? :
O kaip su tuo Wie geht es Ihnen? Kaip laikaisi? (Mandagiai)
Bėda?
Wie geht is es?Bėda?
Wie geht is es?Tikiuosi, kad sugebėjau numalšinti jūsų smalsumą.
Šie pokalbiai nėra šiurkštūs. Tai kalba tarp draugų ir pažįstamų.
Žmonės, kuriuos pažįstate viešumoje, nekalba mandagiai.
Paprastai:
Bėda?
Wie geht is es?
jie sako.Kur jūs gyvenate?
Kaip laikaisi?Jie naudoja mandagius pokalbius, pavyzdžiui, pokalbiuose, kurių jūs niekada nežinojote ir oficialiai.
Kai pažįstami mandagiai kalbėjo tarpusavyje, „Sagen Wir du“ jie sako iš karto.
Bėda?
Wie geht is es?Tikiuosi, kad sugebėjau numalšinti jūsų smalsumą.
Šie pokalbiai nėra šiurkštūs. Tai kalba tarp draugų ir pažįstamų.
Žmonės, kuriuos pažįstate viešumoje, nekalba mandagiai.
Paprastai:
Bėda?
Wie geht is es?
jie sako.Kur jūs gyvenate?
Kaip laikaisi?Jie naudoja mandagius pokalbius, pavyzdžiui, pokalbiuose, kurių jūs niekada nežinojote ir oficialiai.
Kai pažįstami mandagiai kalbėjo tarpusavyje, „Sagen Wir du“ jie sako iš karto.Begalybės keliautojas tiksliai paaiškino, ką noriu pasakyti.
Aš tiksliai sutinku su tuo, ką parašėte.
Manau, kad tai yra gana neteisingas paaiškinimas. Kaip rašė ir begalybės keliautojas, tai yra
Draugų ir pažįstamų pokalbiai.Ar nebūtų nemandagu, jei su manimi kalbėtumėte su vyresniu už jus?
Susitikti…
Wie heißen Sie? Koks tavo vardas? (Mandagiai)
Sind Sie Herr Ali? Ar jūs ponas Ali?
Ar Sindas Sie buvo? Kas tu esi? (Mandagiai)
Wie heißt du? Koks tavo vardas?
Wer bist du? Kas tu esi? (Rudely)
Wie ist Ihr Šeimos vardas? Kokia tavo pavardė?
Wie ist Ihr Vorname? Koks tavo vardas?
Ich heiße Ali-Mano vardas Alidiras
Mein vardas ist Ali Tepe-Mano vardas Ali Tepe
Ja das bin ich-Taip, tai aš
Nein, ich heiße Veli-Ne, mano vardas Veli
Ich bin der Ali - aš esu Ali
Ich bin die Sevim-Aš esu Sevimas
Ich heiße Ali-Mano vardas Ali
Ich bin der Ali - aš esu Ali
Mein Familienname ist Çalışkan-Pavardė yra Çalışkan
Mein Vorname yra Ali-Adim Alidir
Adresas, gyvenamoji vieta ir kt. Klausimas ir atsakymas…
Vargas Sie? Kur tu gyveni? (Mandagiai)
Wo wohnst du? Kur tu gyveni?
Wohnen Sie Stambule? Ar jūs gyvenate Stambule?
Wohnst du Stambule? Ar jūs gyvenate Stambule?
Woher kommen Sie? Iš kur tu atvykai?
Woher kommst du? Iš kur tu ateini?
Kommen Sie aus Deutschland? Ar esate iš Vokietijos?
Kommst du aus Deutschland? Ar tu iš Vokietijos?
Wie ist Ihre Telefonnummer? Koks jūsų telefono numeris?
Wie ist deine Telefonnummer? Koks jūsų telefono numeris?
Wie ist Ihre Adresse? Koks jūsų adresas?
Wie ist deine Adresse? Koks jūsų adresas?
Buvo sind Sie von Berufas? Koks tavo darbas?
Ich wohne Stambule Aš gyvenu Stambule
Nein, ich wohne Stambule Ne, aš gyvenu Stambule
Aš turiu galvoje, Bursa Aš kilęs iš Bursos
Nein, aus dem Sudan Ne, aš kilęs iš Sudano
Meine Telefonnummer ist ….Mano telefono numeris….
Meine Addresse ist …………..Mano adresas yra …………..
Ich bin Lehrer Mano mokytoja
Valstybė ir atminimas ...
Wie geht es Ihnen? Kaip laikaisi? (Mandagiai)
Und Ihnen? Ir tu?
Wie geht is es? Kaip tau sekasi? (Tarp draugų)
Ar Und? O kaip tu?
Geht es Ihnen žarnynas? Ar tau viskas gerai?
Danke, žarna Ačiū, man viskas gerai
Es geht valdo
Danke, auch žarnos Ačiū, aš irgi gerai
Man gerai su podagra
Auch žarnos, man irgi gerai
Es geht valdo
Sehr žarnos, aš labai gera
Wie heist du? "Kaip laikaisi?" Ar tai nereiškia?
wi heist du? koks tavo vardas?
Wie heisst du? Koks tavo vardas?
Yaa Adamas, rašau tau darbo vietas Jei ieškai darbo būdamas žemiau, žinai, kodėl turi priėjimą prie svetainės alla alla ..
Esu naujokas svetainėje, bet tai tikrai gera svetainė, labai ačiū…
danke schön
- Norėdami atsakyti į šią temą Turite būti prisijungęs.