Vokiški mergaičių vardai

Vokiškos kilmės mergaičių vardai populiarūs ne tik Vokietijoje, bet ir kitose vokiškai kalbančiose šalyse, pavyzdžiui, Austrijoje, Šveicarijoje. Šie vardai įgauna gilumo dėl savo prasmės ir yra pageidaujami daugelyje kultūrų. Ypač Vokietijoje šiuolaikinių, klasikinių ir populiarių vardų reikšmes tėvai renkasi atsižvelgdami į. Čia yra išsamus vadovas apie vokiškus mergaičių vardus!

Populiarūs vokiški mergaičių vardai

Labiausiai pageidaujami mergaičių vardai vokiškai kalbančiose šalyse:

Hanna / Hannah

• reikšmė: Tai reiškia „Dievo malonė“ ir yra hebrajų kilmės.
• populiarumas: Tai labiausiai pageidaujamas vardas 2024 metais vokiškai kalbančiose šalyse. Jis taip pat dažnai naudojamas Izraelyje ir kitose žydų kultūrose.
• Istorinė kilmė: Pavadinimas kilęs iš Samuelio motinos Hanos, svarbios krikščionybės figūros.

Emma

• reikšmė: Reiškia „universalus, papildantis“.
• kilmės: Tai germanų kilmės. Tai pavadinimas, dažnai naudojamas Vokietijoje nuo viduramžių.
• Naudojimo sritis: Jis populiarus visame pasaulyje, nes turi paprastą ir stiprią reikšmę. Savo viršūnę Vokietijoje jis pasiekė XIX amžiuje, o atgaivintas XXI amžiuje.

Emilija

• reikšmė: reiškia „darbštus, ryžtingas“ ir yra lotyniškos kilmės.
• Šiuolaikinė interpretacija: Emilija populiari vokiškai kalbančiose šalyse ir Italijoje. Pastaraisiais metais šis vardas išplito visoje Europoje dėl to, kad jis atspindi tvirtą moterišką charakterį.
• Įžymus naudojimas: Šekspyro pjesėje „Otelas“ yra veikėja vardu Emilija, kuri sustiprina literatūrinę vardo kilmę.

mia

• reikšmė: Tai reiškia „užsispyręs, ryžtingas“ ir yra lotyniškos kilmės.
• Populiarumo kilimas: Kadangi yra trumpas ir patrauklus, vardas Mia patrauklus šiuolaikiniams tėvams. Pastaraisiais metais jis išaugo Skandinavijos ir vokiškai kalbančiose šalyse.
• Trumpas ir aiškus: Mia renkasi šeimos, ieškančios paprasto ir tvirto vardo.

Ella

• reikšmė: Tai reiškia „šviesi, šviesi“ ir yra germanų kilmės.
• Istorinė prasmė: Vardas buvo labai paplitęs viduramžiais, tačiau pastaraisiais metais vėl atėjo į madą.
• Kultūrinė prasmė: Ella pirmenybė teikiama dėl ryškumo ir grynumo reikšmės, taip pat yra populiari šiuolaikinėse šeimose dėl savo trumpo ilgio.

lina

• reikšmė: Tai reiškia „subtilus, elegantiškas“. Tai senosios vokiečių kilmės vardas.
• Šiuolaikinis naudojimas: Vardo paprastumas ir miela reikšmė pastaraisiais metais paskatino jį teikti pirmenybę Vokietijoje ir kitose Europos šalyse. Jis ypač pageidaujamas kaip „sudėtinis pavadinimas“, pvz., Lina-Marie.

Klara / Klara

• reikšmė: Tai reiškia „ryškus, skaidrus“.
• Istorinė kilmė: Tai lotyniškos kilmės. Tai viduramžių vokiškai kalbančių šalių šventųjų vardas.
• Šiuolaikinis naudojimas: Klara vertinama kaip modernus ir elegantiškas vardas, išlaikant savo klasikinę prasmę.

Leni

• reikšmė: Reiškia „šviesa“.
• Populiarumas: Itin populiarus tiek Vokietijoje, tiek Austrijoje. Leni dažnai naudojamas kaip trumpoji Helena forma.
• Naudojimo dažnumas: Tai vienas iš labiausiai pageidaujamų vardų šiuolaikiniame laikotarpyje, nes tai trumpas ir mielas vardas.

Pieva

• reikšmė: Tai reiškia „liūtas“ ir yra hebrajų kilmės.
• Istorinis naudojimas: Biblijoje jos minimos kaip dvi seserys – Rachelė ir Lėja. Šis pavadinimas dėl didelės religinės reikšmės plačiai vartojamas vokiškai kalbančiose šalyse.
• Populiarumas šiuolaikinėje eroje: Jis ryškus Vokietijoje ir Šveicarijoje, ypač tarp trumpų ir stiprių vardų.

Sofija / Sofija

• reikšmė: Tai reiškia „išmintingas, protingas“ ir yra graikų kilmės.
• Vardas anapus laiko: Jis labai populiarus vokiškai kalbančiuose regionuose, nes reiškia kilnumą ir išmintį.
• Klasikinio ir modernaus balansas: Sofija yra klasikinis ir nesenstantis vardas. Net ir šiandien jis plačiai naudojamas visoje Europoje.

Šiuolaikiniai vokiški mergaičių vardai

lia

• reikšmė: Reiškia „karūna, stiprus“.
• kilmės: Lia, turinti hebrajų ir lotynų šaknis, išsiskiria kaip trumpas ir šiuolaikiškas variantas vokiečių kalba.
• populiarumas: Nuo 2020-ųjų pradžios jis tapo dažnai pageidaujamas vokiškai kalbančiose šalyse.

Fiona

• reikšmė: Reiškia „teisingas, baltas“.
• kilmės: Tai keltų kilmės vardas, tačiau Vokietijoje išpopuliarėjo ir kaip modernus pavadinimas.
• Naudojimo sritis: Šis pavadinimas, kilęs iš Škotijos ir Airijos, taip pat dažnai vartojamas vokiškai kalbančiose šalyse.

Leonie

• reikšmė: Tai reiškia „stiprus kaip liūtas“.
• kilmės: Šis lotyniškos kilmės pavadinimas išpopuliarėjo XXI amžiuje, ypač Vokietijoje.
• Šiuolaikinė interpretacijaNors vardas Leonie reiškia drąsų ir stiprų charakterį, jis taip pat išsiskiria kaip elegantiškas ir modernus vardas.

Mila

• reikšmė: Tai reiškia „mielas, mylimas“.
• kilmės: Nepaisant slaviškos kilmės, vardas Mila pastaraisiais metais sparčiai išpopuliarėjo vokiškai kalbančiose šalyse.
• Naudojimo dažnumas: Tai vienas mėgstamiausių vardų visame pasaulyje, nes yra trumpas ir modernus. Jis vis labiau populiarėja Vokietijoje, ypač po 2020 m.

elina

• reikšmė: Tai reiškia „šviesa, šviečia“.
• kilmės: Jis yra graikų kilmės ir užėmė vietą tarp šiuolaikinių pavadinimų vokiečių kalboje.
• Naudojimo sritis: Elegantiška ir moderni vardo struktūra dažnai mėgstama vokiškai kalbančių šalių šeimose.

Nele

• reikšmė: Tai reiškia „meilė žmonijai“.
• kilmės: Tai vokiečių kilmės vardas.
• Populiarumo kilimas: Būdamas trumpas ir modernus, pavadinimas pastaraisiais metais plačiai paplito vokiškai kalbančiuose regionuose. Tai populiarus vardas tarp vaikų, ypač Vokietijoje.

Lotta

• reikšmė: Tai reiškia „stiprus, laisvas“.
• kilmės: yra germanų kilmės ir yra trumpa vardo Charlotte forma.
• Šiuolaikinis naudojimas: Lotta yra mėgstama šiuolaikinių šeimų, turinti paprastą ir stiprią reikšmę. Tai labai dažnai vartojamas pavadinimas vokiškai kalbančiose šalyse, ypač Vokietijoje.

Emmi

• reikšmė: Reiškia „universalus“.
• kilmės: Jis yra vokiečių kilmės ir yra vedinys iš vardo Emma.
• Naudojimo dažnumas: Tai pavadinimas, kuris išpopuliarėjo Vokietijoje, nes yra modernus, trumpas ir patrauklus. Jis pradėtas naudoti dažniau, ypač 2020 m.

Ava

• reikšmė: reiškia „paukštis“ ir yra lotyniškos kilmės.
• Šiuolaikinė interpretacija: Dėl savo trumpos ir modernios struktūros Ava yra vienas populiariausių vardų vokiškai kalbančiose šalyse. Jo populiarumas sparčiai auga visame pasaulyje.

Leni

• reikšmė: Reiškia „šviesa“.
• kilmės: Šis vardas, sutrumpintas iš Helenos, išpopuliarėjo tarp trumpų ir modernių vardų, ypač Vokietijoje.
• Naudojimo sritis: Leni, kurio populiarumas pastaraisiais metais sparčiai išaugo, tapo įprastu vardu, ypač vokiškai kalbančiuose regionuose.

Klasikiniai vokiški mergaičių vardai

anna

• reikšmė: „Malonė, malonė“
• kilmės: Hebrajų kilmės Ana yra klasikinis vardas, naudojamas daugelyje kalbų ir kultūrų.
• Istorinis ryšys: Šis krikščionybėje svarbią vietą užimantis vardas taip pat yra vienas žinomiausių klasikinių vardų vokiečių kalboje.
• Šiuolaikinė interpretacija: Kaip klasikinis ir universalus pavadinimas, jis išlieka populiarus ir šiandien.

Marija

• reikšmė: „Starfish“ arba „Revolt“
• kilmės: Jis yra hebrajų kilmės ir reiškia Mergelę Mariją krikščionybėje.
• Istorinis naudojimas: Šis šimtmečius vokiečių kalboje vartojamas pavadinimas yra vienas iš klasikinių vardų, turinčių religinį kontekstą.
• Šiuolaikinis naudojimas: Jis yra plačiai pageidaujamas tiek religiniu, tiek kultūriniu požiūriu.

Elžbieta

• reikšmė: „tas, kuris priklauso nuo Dievo“
• kilmės: Hebrajų kilmės vardas Elisabeth yra klasikinis vardas, vartojamas daugelyje Europos kalbų.
• Karališkieji ryšiai: Europos karališkosiose šeimose tai dažnai renkamas vardas. Istorinės karalienės, ypač vokiškai kalbančiose šalyse, tokiose kaip Vokietija ir Austrija, nešiojo šį vardą.
• Šiuolaikinė interpretacija: Elisabeth šiais laikais taip pat populiarus kaip formalus ir kilnus vardas. Paprastai santrumpos (Elisa, Elise) yra dažnos.

Klara

• reikšmė: „Aiškus, šviesus“
• kilmės: Jis yra lotyniškos kilmės ir yra vienas iš klasikinių vokiškų pavadinimų.
• Istorinis ryšys: Šventosios Klaros įkvėptas šis vardas turi ypač religinę reikšmę.
• Šiuolaikinė interpretacija: Jis taip pat pageidaujamas šiuolaikiniu laikotarpiu dėl savo trumpos ir elegantiškos struktūros.

Hedwigas

• reikšmė: „Karas, kova“
• kilmės: Tai senos germanų kilmės vardas.
• Istorinis naudojimas: Jį dažnai mėgo karališkosios ir didikų šeimos vokiškai kalbančiuose regionuose.
• Šiuolaikinė interpretacija: Klasikiniu pavadinimu jis išsiskiria tradicine reikšme ir istoriniu pagrindu.

Margaret

• reikšmė: "Perlas"
• kilmės: Jis yra graikų kilmės ir yra klasikinis pavadinimas vokiečių kalba.
• Istorinis ryšys: Jis buvo ypač populiarus tarp kilmingų moterų viduramžiais.
• Šiuolaikinis naudojimas: Vokiečių kalboje Margarete ir jos vediniai (Greta, Margot) paplitę ir šiandien.

Teresė

• reikšmė: "Harvester"
• kilmės: Šis graikų kilmės vardas yra vienas iš klasikinių vokiškų mergaičių vardų.
• Istorinis ryšys: Vardas Teresė dažnai buvo mėgstamas, ypač Habsburgų dinastijoje.
• Šiuolaikinė interpretacija: Tai vis dar paplitęs pavadinimas dėl savo istorinės ir kultūrinės svarbos.

Augusta

• reikšmė: „Nuostabu, nuostabu“
• kilmės: Augusta, lotynų kilmės, yra klasikinis vardas, dažnai naudojamas karališkojoje šeimoje.
• Istorinis naudojimas: Daugelis kilmingų moterų vokiškai kalbančiuose regionuose nešiojo šį vardą.
• Šiuolaikinis naudojimas: Jis vis dar mėgstamas kaip kilnus ir elegantiškas vardas.

Gertrūda

• reikšmė: „Stipri ietis“
• kilmės: Jis yra germanų kilmės ir viduramžiais buvo labai paplitęs pavadinimas.
• Istorinis ryšys: populiarus tarp kilmingųjų ir religinių lyderių Vokietijoje.
• Šiuolaikinė interpretacija: Nors tai yra klasikinis pavadinimas, šiuolaikiniame amžiuje jis yra mažiau pageidaujamas.

Dorothea

• reikšmė: "Dievo dovana"
• kilmės: Tai graikų kilmės vardas.
• Istorinis naudojimas: Tai klasikinis vokiškas vardas, ypač turintis religinę reikšmę ir kilnią struktūrą.
• Šiuolaikinė interpretacija: Dorotėja vis dar vartojama vokiškai kalbančiuose regionuose kaip tradicinis ir kilnus vardas.

Dalykai, į kuriuos reikia atsižvelgti renkantis vardą

• tarimas: Vokiški vardai gali turėti kitokį tarimą, palyginti su turkų. Pavyzdžiui, pavadinimas „Clara“ tariamas ne kaip turkiškai, o tariamas kaip „Klara“ su stipresniu pabrėžimu.
• Anlam: Tėvams svarbi vardų reikšmė. Ypač pirmenybė teikiama vardams, turintiems stiprią, kilnią ar išmintingą reikšmę.

Dažnai užduodami klausimai

Kurie vokiški mergaičių vardai šiandien yra populiariausi?

Nuo 2024 m Ona, Emma ve mia Tokie vardai yra populiariausi Vokietijoje, Austrijoje ir Šveicarijoje.

Kokie yra šiuolaikiniai vokiečių kalbos daiktavardžiai?

Ingrida, Isa ve Verena Šiuolaikiniai vardai, pavyzdžiui, turi naujesnes ir stipresnes reikšmes.

Į ką reikia atsižvelgti renkantis vokiškus mergaičių vardus?

Renkantis reikėtų atsižvelgti į vardų reikšmę, tarimą ir kultūrinį kontekstą. Ypač svarbi klasikinių pavadinimų istorinė kilmė.

Šiame turinyje pateikėme išsamią informaciją apie vokiškus mergaičių vardus. Jei turite pasiūlymų dėl vokiškų mergaičių vardų, galite juos atsiųsti komentuodami žemiau.